（法新社芝加哥25日電） 美國又有城市爆發水含鉛風波，俄亥俄州塞伯林地區學校今天因而停課，淨水廠則遭指控偽造報告。
當地幾個月前就偵測到水中鉛含量升高，但即便州環保署施壓，官員直到上週才警告居民。約有8100名民眾仰賴塞伯林的淨水系統。
環保署表示「有理由懷疑廠方偽造報告」，已要求聯邦環保署犯罪部門協助調查。
特別檢察官已奉命調查密西根弗林特市（Flint）降低淨水費用後，10萬居民何以會暴露在鉛中毒下，俄亥俄隨後爆出這起消息。（譯者：中央社林仟懿）
- Jan 26 Tue 2016 18:37
-
美俄亥俄州水也含鉛 1區學校全停課
（法新社芝加哥25日電） 美國又有城市爆發水含鉛風波，俄亥俄州塞伯林地區學校今天因而停課，淨水廠則遭指控偽造報告。
當地幾個月前就偵測到水中鉛含量升高，但即便州環保署施壓，官員直到上週才警告居民。約有8100名民眾仰賴塞伯林的淨水系統。
環保署表示「有理由懷疑廠方偽造報告」，已要求聯邦環保署犯罪部門協助調查。
特別檢察官已奉命調查密西根弗林特市（Flint）降低淨水費用後，10萬居民何以會暴露在鉛中毒下，俄亥俄隨後爆出這起消息。（譯者：中央社林仟懿）
- Jan 26 Tue 2016 18:17
-
徐耀昌訪安養中心 贈加菜金
中國時報【陳慶居╱苗栗報導】
霸王寒流來襲，苗栗縣長徐耀昌與副縣長鄧桂菊25日前往頭份市，慰訪5家安養和身心障礙福利機構，關懷這些必須長期照護、未能返家過年的住民，並貼心叮嚀照護人員要注意高齡長輩禦寒保健，讓他們溫暖過好年。
社會處長宋泳儀表示，全縣有21家老人安養及身障福利機構，約近千名住民，他們大多無法在農曆春節返家團圓，縣府昨日起陸續前往慰訪，致贈每人200元春節加菜金，也提前向長輩們賀年。
徐耀昌與鄧桂菊昨由宋泳儀陪同，先後前往頭份市聖庭、邦群、慈愛老人長期照顧中心及聖亞、頭份社區養護中心，與長輩和身障住院療養的住民閒話家常，關心他們生活近況。
徐耀昌表示，苗栗縣已邁入高齡化社會，老人照顧需求殷切，縣府廣設關懷據點、長青學苑、日照中心及瑞智學堂，希望長輩動動腦、動動手延緩老化，並促構提供專業及安全舒適的環境，讓長輩歡度晚年。
聖庭老人長期照顧中心住民看到縣長到訪，個個以開心笑容歡迎，更在街頭藝人章明通的薩克斯風伴奏下表演舞蹈致謝。聖亞社區養護中心因應農曆春節將至，照護人員與替代役男陪同爺爺、奶奶一起做春聯壁飾。
鄧桂菊強調，社會福利與關懷弱勢，絕不因縣府財政困難而打折扣，後續將與紅十字會志工展開關懷獨居老人行動，為300多名獨居長輩送上4菜1湯的年菜。
- Jan 26 Tue 2016 15:16
-
飛車槍擊釀1死1傷 警偵破逮捕凶嫌
1月22日凌晨發生在竹北，造成1死1傷的飛車槍擊案，今天（25日）宣告偵破！警方原本以為只是單純的行車糾紛，調查後發現，意外起因於債務糾紛，以31歲蔡姓男子為首的7人，在路上看見溫姓男子的座車，22歲彭姓男子以美製衝鋒槍掃射，除了打傷對方，還不慎誤殺自己人。
監視器畫面中，一輛白色轎車開在前方，後面兩輛車追逐在後，朝著被追逐的轎車瘋狂揮舞球棒，恐嚇意味濃厚，但這樣還不夠，緊接著嫌犯對著被追逐的轎車連開8槍，還不慎將自己的同伴給槍殺了。
新竹竹北分局長許豐統：「據開槍的嫌疑人表示，因為是一把美製衝鋒槍，他不諳操作的性能，所以可能按到連續擊發。」
警方調查後發現，嫌犯持有的手槍，是黑市價格高達90萬、美規的制式衝鋒槍，警方原本以為只是行車糾紛，沒想到這起事件，是因為賭債糾紛，雙方談判不成，在竹北街頭上演飛車追逐，造成1死1傷的重大刑案。
新竹竹北分局長許豐統：「我們原本以為是單純的行車糾紛，後來因為嫌犯陸續到案後，才發現是因為賭債，21萬賭債引起的糾紛。」
警方大動作偵辦，在3天內將所有嫌犯逮捕到案，嫌犯被押進警局，頭低躲避媒體拍攝，已經見不到在馬路追逐、開槍時的囂張氣焰，全案依違反槍砲彈藥條例以及殺人罪嫌，移送法辦。（民視新聞葉興凱新竹報導）
- Jan 26 Tue 2016 14:36
-
工研院低碳院區 年省電千萬度
中國時報【呂紹鋒╱竹縣報導】
工研院25日上午召開「千萬要省電」記者會，宣布2011年啟動的綠色低碳院區計畫，已達成年省電千萬度、綠覆率124％的里程碑，估計省下電力可供應約3000戶臺灣家庭1年所需。並公開工研院製作的微電影，展現院區投入綠色研發，落實低碳文化，透過影像傳達節能減碳。
工研院綠色低碳院區計畫總主持人陳式千表示，節能減碳的祕訣可分為2大手段及3個面向，2大手段分別為提升設備效率、力行節能習慣，並具體落實在設備更新、能源管理與改善工作與生活環境3個面向上。
工研院省電千萬度主要來自空調、智慧節能系統，以及換用高效率馬達、改善供電系統，其中空調節能改善效果最大，占千萬省電量的63％，是省電的最大功臣。
到場的新竹縣政府祕書長楊文科表示，在全台縣市節電競賽中，將以年度省電2％、目標節電3715萬度為標的，尤以竹縣人口增加、都市計畫推動、產業發展下更具挑戰性。縣府大力推動綠能產業，打造清淨家園，樂觀期待今年3月成功達到目標。
新竹科學園區管理局副局長張金豐也到場支持，他表示，竹科自2002年開始推動園區產業節能減碳，工研院提供相當多的技術協助，去年更協助園區科技生活館的節能改造，讓近20年的建築物可年省電32萬度，減碳排放29.5％，變身為鑽石級綠建築，省下電費近百萬元。
- Jan 26 Tue 2016 02:15
-
巴西礦渣儲水壩潰堤 事前數月即獲警報
（路透里約熱內盧24日電）巴西環球電視新聞網「奇妙人間」節目今天報導，2014與2015年，也就是薩瑪爾戈礦產公司旗下礦場的礦渣儲水壩去年11月潰堤、引發環境危機的數個月前，該公司就曾接獲重大警報。
環球電視新聞網（Globo TV）引述薩瑪爾戈礦產公司（Samarco Mineracao SA）委任調查、提供給檢方的工程研究指出，這是在深入調查水壩建築濕度與穩定度後發布的警報。許多人認為，這座水壩潰堤，是巴西史上最重大的環保災難。
薩瑪爾戈礦產公司是巴西淡水河谷公司（Vale SA）與澳洲必和必拓公司（BHP Billiton Ltd）各出資一半組成的合資公司，目前該公司正和巴西聯邦與州的檢方以及環保機關商談，盼能就200億里拉（50億美元）的公共訴訟案達成和解。
「奇妙人間」（Fantastico）節目訪談檢察官指出，這份研究並未涵蓋和水壩最近擴建相關的偵測資料，顯示該公司幾乎不在意這些資料。
替米納斯吉拉斯州（Minas Gerais）調查此座水壩潰堤意外的品托（Carlos Eduardo Ferreira Pinto）表示：「這是有損水壩營運安全的嚴重疏失。」他還說，水壩擴建工程，「某種程度造成水壩受損，是造成潰提的決定性因素」。
這起事件造成數百公里的河谷與河川湧入大量泥沙，造成17人死亡，不僅淹沒小鎮、污染數萬戶飲用水，米納斯吉拉斯州高地到大西洋的野生動物也未能倖免。。中央社（翻譯）
- Jan 26 Tue 2016 01:55
-
豐原坪頂巷 植百株櫻花樹苗
中國時報【陳淑娥╱台中報導】
豐原水源路中正公園至公老坪土地公段，昨日植下近100棵櫻花樹苗，雖然寒流來襲，仍有超過60人熱情參與，該路段由北區扶輪社認養，盼打造成豐原櫻花林道。
北區扶輪社與葫蘆墩促進會昨日共同舉辦植栽活動，包括副市長張光瑤、建設局長黃玉霖、市議員陳清龍、豐原區長陳麗珠等人都共襄盛舉。超過60名社友及當地里民，從蕭家花園至豐原觀光果園土地公段，沿途種下近100棵櫻花樹苗。
扶輪社長劉茂昇表示，過去該路段種有櫻花行道樹，因未妥善維護而荒廢，去年12月向市府提案認養，獲准同意4年認養期，市府將不適合種植生長的樹穴填平、整理後，已移交扶輪社管理，未來將有專人定期整理、照料，響應市府「8年一百萬棵樹」植樹計畫。
議員陳清龍表示，促進會這幾年號召山友與志工在北坑一巷種下桂花苗，今年3月將進行第3期種植計畫，期望串連櫻花與桂花林道，打造豐原特色步道，逐步落實台中成為「水岸花都」的目標。
- Jan 26 Tue 2016 01:35
-
傳動箱警示燈亮 黑鷹迫降重劃區
國軍向美方新採購的黑鷹直升機，昨天近午突然迫降台中市南屯區，軍方下午說明，傳動箱磨合造成鐵屑，警示燈才會亮起，昨天上午有3架從新社出發，只有1架警示燈亮起。
一架隸屬陸軍航空特戰指揮部新社602旅、編號906號的黑鷹直昇機，上午十一點多，降落在台中市環中路跟五權西路附近的重劃區草地上，陸軍航空特戰指揮部軍官說明，是因為傳動箱燈號亮起，飛行官按照標準程序，選擇空曠的場地實施正常降落，機上共五人，人機均安。（如圖）
根據民眾指出，上午十一點二十分，這架黑鷹直升機是「緩緩的」降落在重劃區草地上，上空還有直昇機盤旋。民眾上前關心，機上人員回應，都還好。
隨後，軍方人員到場封鎖現場，保修技術人員也趕到現場，實施檢查。軍方說明：這架編號906號的黑鷹直昇機執行例行訓練時，傳動箱警示燈亮起，飛行官按照標準程序，選擇空曠的場地實施正常降落。
軍方說，這是正常降落。人機均安這架直昇機，機上一共五人，包括一名美籍技術人員。黑鷹直升機迫降後，已經三度起降，並在下午三點多起飛返航；軍方說三度起降是動力測試。
- Jan 26 Tue 2016 01:15
-
涵碧樓資產借貸 賴正鎰判緩刑3年
鄉林集團總裁賴正鎰被控指示集團財務長林慶豐挪用涵碧樓資產借貸給前立法委員許舒博，涉犯業務侵占罪遭起訴，台灣台中地方法院今天判兩人一年、十月徒刑，都緩刑三年。
判決書指出，許舒博為賴正鎰妹婿，西元二○○三年向林慶豐私人商借新台幣二○○萬元現金，林慶豐擔心無法追回借款，向賴正鎰表示欲透過涵碧樓資金貸予許舒博使用。之後林慶豐又以相同手法陸續借款給許舒博，直到二○○六年五月共計貸出六筆款項一二○○萬元，未向許舒博收取任何利息。
- Jan 26 Tue 2016 00:55
-
大霧瀰漫 印度連環車禍1死20多傷
印度北部一條高速公路因為大霧瀰漫，導致大約50輛汽車連環相撞，造成一人死亡，20多人受傷。
當地媒體報導，當時公路被濃霧籠罩，能見度幾乎等於零，但多數汽車仍然沒有減速，最先是一輛小轎車撞上一輛卡車，緊接著後面的汽車一輛接著一輛追撞上來。附近醫院說，大約有26人受傷送醫，其中六人傷勢較重。 (照片取材自網路)
- Jan 25 Mon 2016 17:54
-
明信片換故事 陳信翰壯遊中遇見自己
中國時報【李欣恬╱台北報導】
一張單程機票，一張明信片，一趟壯遊，最後可換回什麼？當過插畫家、編劇，現在電視台上班的陳信翰，帶回24位旅人故事，也帶回一個更為寬闊的自己，完成《在世界的角落，遇見自己》一書。
「這原本是一條完整的牛仔褲，這一年來我穿著它，每一個破洞和縫補的痕跡，都是城市記憶」，陳信翰說。
2012年，原本只是單純到西方國家生活，當時流行打工度假，也讓陳信翰躍躍欲試，「在台灣高壓工作10年，應該要給自己一點學習如何生活的空間，隨著年紀漸長，現在不做，之後就不可能了。」
陳信翰為朝陽科技大學視覺傳達設計系畢業，大學時曾為《中國時報》繪製插畫，還毛遂自薦至電視台擔任兼職編劇，長年在文字和視覺領域穿梭，白天是多媒體設計師，半夜寫劇本，著有小說《當我們這樣相遇》、《不要走幸福，好嗎》、《日落燭光》，及劇本《孩子王》。
陳信翰買了單程機票，因為不確定自己何時回來，也不知道自己會從哪裡回來，陳信翰的壯遊之旅從加拿大溫哥華、小城班夫、蒙特婁、惠斯勒，再到聖地牙哥，用了4個月時間旅行，8個月工作，也用親繪的明信片換得24位旅人故事。
陳信翰說：「我帶200張明信片原是以備不時之需，可以賣明信片換旅費，出發前我在台灣看牙醫，當我告訴牙醫師我將要遠行，送他明信片，他卻送我一組護牙用品，我很驚喜，有了用明信片換故事的念頭。」
在旅途期間，陳信翰曾經當過旅館房務，也曾在餐廳打工受騙，拿不到薪水，卻得到了難得的生命經歷，見到大自然的豐沛能量，還和曾是通緝犯的同事變成了摯友，感受到人性的真善美。
「我在班夫國家公園夜騎時，滿天光燦的星斗令人難忘，但同時也要注意隨時可能會有狼或熊衝出來。」陳信翰說，也因如此，「居民隨時都備有防狼噴霧。」
也曾遇到一位等愛的法國老廚師，他告訴陳信翰：「孩子啊，我這輩子不缺情人，只缺一個想愛的人，不用羨慕我有這麼多情人，真正愛的人，一個就夠了。」
在這趟旅程中，陳信翰把自己當成一個重新轉世的人，「現在的我已大不同，過去比較害羞，是這些旅人的故事，讓我的心胸變得開闊，變成願意主動和陌生人交流的人。」
- Jan 25 Mon 2016 16:34
-
認養貓又棄養 女判賠4萬
中國時報【謝幸恩╱新北報導】
許姓女子向動保協會認養小白貓「海苔」並簽署認養契約，協會追蹤其飼養後續，竟發現許女惡意棄養，海苔下落不明，許女也向不同動保團體認養貓咪，疑「棄養慣犯」，憤而向其求償。新北地院審結後，認定認養契約有效，判許女賠4萬元。
許女去年9月13日向協會認養出生不到3個月的小白貓「海苔」，協會評估其態度、飼育環境，允諾簽訂愛心認養切結書，許女突詢問協會「若不合，可以送姊姊嗎？」協會則向其告知「嚴禁送養」，若與海苔不合，可將其送還協會。
孰料，協會在1個月後追蹤許女飼養後續，簡訊已讀不回、電話轉入語音信箱，不久後，許女才聯絡協會稱「老公不准養，送表姊」，接著改口「老公隨便送給一對母女，沒留連絡資料」，海苔生死不明，離譜藉口令協會為之氣結。
協會私下調查許女來歷，竟發現她找不同的動保團體認養貓，疑「棄養慣犯」，也將許女相關認養棄養經過貼上網路，以防不知情團體受害，引發大批網友撻伐許女，批其「惡質棄養人」、「拿生命開玩笑」、「說謊漏洞百出」。
協會也向許女求償，協會出庭指出，雙方簽訂的切結書明定，若無法續養，必須將貓送返，違反須付違約金10萬元；許女沒有出庭，也未提出書狀聲明。法官認為，雙方認養契約具法律效力，審酌雙方所得，依職權減為4萬元，可上訴。
- Jan 25 Mon 2016 10:54
-
寒流到 大社農民搶收蜜棗
「霸王寒流」來襲，大社棗農事先搶收成熟果實，以減少寒害農損。（柯宗緯攝）中國時報【柯宗緯╱高雄報導】「霸王寒流」襲台，大社蜜棗正值產期，農民們擔心寒害果實凍傷，早在幾天前搶收，老農民大嘆「種了20多年，沒遇過這種情形」，預估損失近4成蜜棗，只盼老天賞口飯吃。
大社區農會總幹事陳宏誠表示，大社蜜棗約120公頃，最近正是盛產期，但冬雨陸續報到，田地積水造成果實潰爛。一般而言，蜜棗愈冷、皮愈薄、愈好吃，但若這波寒流低於10度，蜜棗恐將凍傷，沒有防護措施可因應。
61歲老農吳明橙栽種蜜棗30年，頭一次在產季遇到這麼冷的天氣。他無奈地說，前天急忙搶收熟成果，就怕超強寒流來襲，蜜棗凍傷不能賣，預估這波寒流影響3、4成蜜棗，接下來蜜棗價格恐上揚。
23日大社三寶農特季開幕，但天氣冷颼颼，遊客稀稀落落，擺攤的店家及農民無語問蒼天。棗農黃春興對自家蜜棗及芭樂很有信心，他說，肥料自行調配加入牛奶成分，雖然成本「貴森森」，但賣得沒別人貴，不少老顧客每年回籠搶下單。
市長陳菊致詞時表示，這次「2016全國棗優質管理果園評鑑競賽」高雄包辦前3名，鼓勵市民多多選購、照顧農民；而近年市府積極拓展海外市場，如杜拜、巴林等阿拉伯地區都能吃到高雄出產的蜜棗及芭樂，近日也啟動對日本農業談判，期望高雄蜜棗進軍日本。
